جملة المبتدأ والخبر في اللغة العربية

Abstract

تهدف هذه الدراسة إلى مناقشة خصائص جملة المبتدأ والخبر في اللغة العربية وبيان علاقتها بقواعد التقديم والتأخير. ستتركز هذه الدراسة على حقيقة أن جملة المبتدأ والخبر تختلف اختلافًا جوهريًّا عن الجمل التي تقع تحت ظاهرة التقديم والتأخير. سيُنظَر على جملة المبتدأ والخبر على أنها جملة أصلية من الناحية الاشتقاقية، بينما سيُنظَر إلى الجمل التي تضمنت تقديماً أو تأخيراً على أنها جملُ تحويلية من الناحية الاشتقاقية. لذلك فإن الجمل التي تقع تحت ظاهرة التقديم لا تتضمن ما يسمى ــWh-movement أو تقديم الكلمات الاستفهامية. الأرجح أن الجزء المقدم من الجملة يترك أثراً في موقعه الأصلي ويكون هذا الأثر مرتبطًا ارتباطًا معنويًّا بالجزء المقدم ويحمل كل خصائصه. هذا الموقف يشكك في إمكانية الجمع بين جملة المبتدأ والخبر والجمل التي تقع تحت ظاهرة التقديم في التحليل نفسه كما حصل في مقال نوم تشومسكي Noam Chomsky (1977) والأدبيات اللغوية اللاحقة.