المفاهيم الدلالية ومشكلاتها في اللغة العبرية: النظرية والتطبيق

يعد علم الدلالة من أحدث وأهم علوم اللغة التي تبلورت في العصر الحجيث، وبالرغم من حداثته النسبية فقد ظهرت فيه العديد من الدراسات المستقلة بعد أن كانت تدرس أسسه قديماً في أبواب متفرقة في علوم الأصوات والصرف والجملة والمفرادات. ويدور محور هذه الدراسة الدلالية حول قضية معنى الكلمة من خلال استخداماتها ومواضعها السياقية المختلفة في اللغة العبرية. ولم تغفل المدارس اللغوية قضية المعنى التي باتت شغلهم الشاغل وتعددت فيها النظريات الدلالية ومشكلاتها في اللغة العبرية في إطار علمي المفرادات والجملة على أساس أهمية علم المعنى في الربط بين الصيغ اللغوية في أحد مظهريها: الكلام والكتابة، كما تعرضت لأنواع الدلالة ومادتها وعلاقة المفاهيم الدلالية بالعلوم الأخرى، ومفهوم التغير والتطور الدلالي ومظاهره وأسبابه، كما تتناول دراسة المستوى الدلالي الذي يتمثل في الحقول والعلاقات الدلالية والسياق بأنواعه ومشكلاتها تطبيقاً على اللغة العبرية، وتختتم هذه الدراسة ببيان علاقة المفاهيم الدلالية بالحياة والمجتمع.